PATRIOTAS VASCONGADOS Y NAVARROS

TERRITORIO

ANTROPOLOGÍA SOCIAL Y CULTURAL

25/11/2019

Sendero de los escritores zuberotarras


Zuberoa es territorio de letras, con varias de sus villas y ciudades vinculadas a la literatura: Maule-Lextarre, Atharratze-Sorholüze, Iruri, Zalgize, Gamere y Altzai. Los caminos que conectan estas villas forman un sendero por el que pasearon un interesante grupos de literatos zuberotarras, y cuyos pasos de montaña fueron fuente de inspiración para componer sus obras:

El jesuita Pierre Lhande (1877-1957) estudió en el seminario de Maule y murió en Atharratze (Tardets), legando obras como Mirentchu (1911) o el Dictionnaire Basque-Francais (1926).

En Maule nació Arnaut Oihenart (1592-1667), prolífico personaje que ejerció de jurista-abogado de los restos de la Corte de Navarra en Donapaleu (Saint Palais), diputado por Maule, crítico literario y poeta que se desmarcó de la línea tradicional de Etxepare.
En Iruri (Trois Villes) destacó la figura de Pierre Bordazaharre (1908-1979), de sobrenombre Etxahun, y autor de nueve obras pastorales de estilo teatral tradicional sulentino en verso, también es autor de la letra de la canción Agur Zuberoa.

El noble bearnés Jean-Arnaud Du Peyrer, que tenía allí posesiones, era monsieur Tréville, el capitán de los célebres mosqueteros de Alejandro Dumas.
El contemporáneo Junes Casenave (1924), párroco de Altzai, es autor de varias pastorales, como Ibañeta (1978) o Agota (1992).

CASTILLO DE MAULE

Este camino de montaña parte desde la plaza del Mercado (place du Marché) y toma la calle del Moulin hacia las montañas pirenaicas. La primera cima es Arhantsiga, de 582 metros de alturas. Bordea el monte Matxela de 616 metros de altura y baja por los collados de Zera y Letxegita, hasta ascender a la capilla de la Magdalena (coll du Madeleine) de 795 metros y tras una bajada se llega a Atharratza (Tardets).

La ruta emprende el regreso con vistas a los parajes de Altzai y atraviesa el puente de Abense. El sendero gira hacia Les Alles de Chenes (Las Alamedas de los Robles) hasta llegar a una colina, previa a Sunhar y su particular centinela: un monte cónico llamado Le Chapeau du Gendarme, a 572 metros.

En Sunhar se asciende hasta Altzai, se atraviesa el puente de Eyheraber a 234 metros y el barrio de Altzabeheti, en dirección a Gamere-Camou. Tras dejar Ozaze (Ossas-Suhare), se cruza el río Uhaitzandi-Saison, y se llega a Zalgize (Sauguis-St. Étienne). Desde allí el siguiente punto es Saxagua y la capilla de la Madeleine, que conecta con el tramo inicial.

CORDAL DE ELHART MACHELA

MAPA DEL SENDERO DE LOS LITERATOS DE ZUBEROA

No hay comentarios:

Publicar un comentario